Prison Sentence Deferred with 2-Year Probation

Yazar / Referans: 
Tansu Pişkin, Bianet
Tarih: 
22/11/2018

"Three academics have been sentenced to 1 year, 3 months in prison. The pronouncement of the verdict of Gülhan Türkay, who did not request deferment of the announcement of her verdict, has been suspended on the condition of a 2-year probation."

Trial of academics, who have been charged with "propagandizing for a terrorist organization" for having signed the declaration entitled "We will not be a party to this crime" prepared by the Academics for Peace, continued in İstanbul Çağlayan Courthouse yesterday (November 23).

Hapis Cezasına 2 Yıl Denetimle Erteleme

Yazar / Referans: 
Tansu Pişkin, Bianet
Tarih: 
22/11/2018

Üç akademisyene 1 yıl 3 ay hapis cezası verildi. Öztan ve Rıza Türkay için HAGB hükümleri uygulandı. HAGB'yi istemeyen Gülhan Türkay'ın hapis cezası 2 yıl denetime tabii tutulmak kaydıyla ertelendi.

Barış İçin Akademisyenlerin “Bu suça ortak olmayacağız” bildirisini  imzaladıkları için "Terör örgütü propagandası" ile suçlamasıyla yargılanan akademisyenlerin duruşmaları Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’nde devam etti.

Bugün iki ayrı mahkemede dört akademisyenin duruşmaları görüldü:

One More Academic Given Suspended Prison Sentence of 1 Year, 3 Months

Yazar / Referans: 
Tansu Pişkin, Bianet
Tarih: 
20/11/2018

At the 28th İstanbul Heavy Penal Court, academic Ç.A. has been sentenced to 1 year and 3 months in prison on charge of "propagandizing for an armed terrorist organization". The pronouncement of the verdict has been suspended.

Trial of academics, who have been charged with "propagandizing for a terrorist organization" for having signed the declaration entitled "We will not be a party to this crime" prepared by the Academics for Peace, continued in İstanbul Çağlayan Courthouse yesterday (November 20).

Bir Akademisyene Daha 1 Yıl 3 Ay Ertelemeli Hapis Cezası

Yazar / Referans: 
Tansu Pişkin, Bianet
Tarih: 
20/11/2018

28. ACM'de duruşması görülen akademisyen Ç.A.'ya 1 yıl 3 ay hapis cezası verildi. Kararda hükmün açıklanması geri bırakıldı.

Barış İçin Akademisyenlerin “Bu suça ortak olmayacağız” bildirisini  imzaladıkları için "Terör örgütü propagandası" ile suçlamasıyla yargılanan akademisyenlerin duruşmaları Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’nde devam etti.

Bugün üç ayrı mahkemede 14 akademisyenin duruşmaları görüldü:

Akın Tek'in Beyanı

Yazar / Referans: 
Tansu Pişkin, Bianet
Tarih: 
20/11/2018

"Bildirideki talepler somut, yalanlanmamış bilgilere dayanmaktadır. Bunları Türkiye ve dünya ile paylaşmak suç oluşturmaz."

Şehir Üniversitesi'nden okutman Akın Tek'in Barış İçin Akademisyenlerin "Bu suça ortak olmayacağız" bildirisini imzalaması sebebiyle "Terör örgütü propagandası" iddiasıyla Çağlayan'daki İstanbul Adliyesi'nde 26. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandığı davadaki beyanını yayınlıyoruz.

Sayın Mahkeme Heyeti,

Özge Korkmaz'ın Beyanı

Yazar / Referans: 
Tansu Pişkin, Bianet
Tarih: 
20/11/2018

"Çatışmalar suresince yaşananları konuşmak ve gündemleştirmek, toplumdaki bazı aktörlerin hoşuna gitmese de siyasi şiddetle yüzleşmek barış inşası için elzemdir."

Michigan Üniversitesi'nden doktora öğrencisi Özge Korkmaz'ın Barış İçin Akademisyenlerin "Bu suça ortak olmayacağız" bildirisini imzalaması sebebiyle "Terör örgütü propagandası" iddiasıyla Çağlayan'daki İstanbul Adliyesi'nde 26. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandığı davadaki beyanını yayınlıyoruz.

Tahsin Yeşildere'nin Beyanı

Yazar / Referans: 
Tansu Pişkin, Bianet
Tarih: 
20/11/2018

"Ülkemizin bir bölgesinde yaşanan insan hak ve ihlallerine karşı çıkmak bırakın akademisyen olmayı, duyarlı her insanın sorumluluğudur. Bu sorumluluğu içimde hissetmiş olmamdır."

İstanbul Üniversitesi'nden Prof. Dr. Tahsin Yeşildere'nin Barış İçin Akademisyenlerin "Bu suça ortak olmayacağız" bildirisini imzalaması sebebiyle "Terör örgütü propagandası" iddiasıyla Çağlayan'daki İstanbul Adliyesi'nde 36. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandığı davadaki beyanını yayınlıyoruz.

Ayfer Bartu Candan'ın Beyanı

Yazar / Referans: 
Tansu Pişkin, Bianet
Tarih: 
20/11/2018

"Bu yargılamaların başladığı tarihten itibaren adliye koridorlarında, yaptıkları savunmalar ve gösterdikleri dayanışma aracılığı ile birbirinden habersiz bu bildiriyi imzalamış olan birçok insanı tanıma fırsatım oldu, iyi ki de oldu."

Aslı Takanay'ın Beyanı

Yazar / Referans: 
Tansu Pişkin, Bianet
Tarih: 
20/11/2018

"Açıkçası mahkemelerin, adalete ve hukuka olan inancımızı bu derece zedelemeye hakkı olmadığını düşünüyor, adil yargılama sürecinin gereklerinin yapılmaya başlanacağı yönündeki umudumu korumaya çabalıyorum."

Boğaziçi Üniversitesi'nden Öğr. Gör. Aslı Takanay'ın Barış İçin Akademisyenlerin "Bu suça ortak olmayacağız" bildirisini imzalaması sebebiyle "Terör örgütü propagandası" iddiasıyla Çağlayan'daki İstanbul Adliyesi'nde 36. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandığı davadaki beyanını yayınlıyoruz.

Pages