30. ACM heyeti, bugün ilk duruşmaları görülen iki akademisyenin dosyasını daha kendi mahkemesinde görülen diğer akademisyen dosyalarıyla birleştirdi.
Barış İçin Akademisyenlerin “Bu suça ortak olmayacağız” bildirisini imzaladıkları için "Terör örgütü propagandası" ile suçlamasıyla yargılanan akademisyenlerin duruşmaları Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’nde devam etti.
The Prosecutor’s Office has announced its opinion as to the accusations at the 24th Heavy Penal Court and demanded that two academics be penalized on charge of “aiding a terrorist organization as non-members.”
Trial of academics, who have been charged with "propagandizing for a terrorist organization" for having signed the declaration entitled "We will not be a party to this crime" prepared by the Academics for Peace, continued in İstanbul Çağlayan Courthouse yesterday (October 18).
24. ACM'de esas hakkında mütalaasını açıklayan savcı, iki akademisyenin "örgüte üye olmamakla beraber örgüte yardım etmek" suçlamasıyla cezalandırılmasını talep etti.
Barış İçin Akademisyenlerin “Bu suça ortak olmayacağız” bildirisini imzaladıkları için "Terör örgütü propagandası" ile suçlamasıyla yargılanan akademisyenlerin duruşmaları Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’nde devam etti.
Bugün 4 ayrı mahkemede 38 akademisyenin duruşmaları görüldü:
"Ben bu bildiride dile getirilen eleştirilerin; cebir, şiddet ve tehditle ilişkilendirilmesinin zorlama bir iddianın ötesinde geçerli olmadığını düşünüyorum."
Özyeğin Üniversitesi'nden Dr. Ali Serdar'ın Barış İçin Akademisyenlerin "Bu suça ortak olmayacağız" bildirisini imzalaması sebebiyle "Terör örgütü propagandası" iddiasıyla Çağlayan'daki İstanbul Adliyesi'nde 35. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandığı davadaki beyanını yayınlıyoruz.
Sayın Hakim,
"İçinde bulunduğumuz coğrafyada oldukça yaygın olarak görülen aydın-düşmanlığı maalesef bir gelenek haline gelmiş durumda. Tarihsel olarak çok gerilere gitmeye gerek yok."
Barış İçin Akademisyenlerin "Bu suça ortak olmayacağız" bildirisini imzaladığı için "Terör örgütü propagandası" suçlamasıyla yargılanan Boğaziçi Üniversitesi'nden Yrd. Doç. Dr. Volkan Çidam'ın 24. ACM'nin "örgüte üye olmamakla beraber örgüte yardım" suçlaması ihtimaline binaen istediği ek savunmasını yayınlıyoruz.
The Prosecutor’s Office has announced its opinion as to the accusations regarding 32 academics, who had their hearings at two separate courts, and demanded that the academics be penalized as per the Article no. 7/2 of the Anti-Terror Law.
Trial of academics, who have been charged with "propagandizing for a terrorist organization" for having signed the declaration entitled "We will not be a party to this crime" prepared by the Academics for Peace, continued in İstanbul Çağlayan Courthouse yesterday (October 17).
48 academics had their hearings at five separate courts:
"İki ayrı mahkemede duruşmaları görülen 32 akademisyen için esas hakkında mütalaa açıklayan savcılar, akademisyenlerin TMK 7/2'ye göre cezalandırılmalarını istedi."
Barış İçin Akademisyenlerin “Bu suça ortak olmayacağız” bildirisini imzaladıkları için "Terör örgütü propagandası" ile suçlamasıyla yargılanan akademisyenlerin duruşmaları Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’nde devam etti.
Bugün 5 ayrı mahkemede 48 akademisyenin duruşmaları görüldü:
"Sevgi Soysal şöyle demiş: “İnsan; insanlığın acılarına, haksızlıklarına, yanlışlıklara ve çirkinliklere karşı tavır almazsa sahtekârdır”. Ben tavır aldım, suç işlemedim."
Arel Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi'nden Doç. Dr. Feryal Saygılıgil'in Barış İçin Akademisyenlerin "Bu suça ortak olmayacağız" bildirisini imzalaması sebebiyle "Terör örgütü propagandası" iddiasıyla Çağlayan'daki İstanbul Adliyesi'nde 37. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandığı davadaki beyanını yayınlıyoruz.
"Akademisyenlere seslenen bir metindi, ancak akademisyen kimliğimin de ötesinde bu ülkede güven ve barış içerisinde çocuklarını büyütmek isteyen bir anne olarak imzaladım öncelikle."
Yıldız Teknik Üniversitesi'nden ihraç edilen Arş. Gör. Dr. Ece Öztan'ın Barış İçin Akademisyenlerin "Bu suça ortak olmayacağız" bildirisini imzalaması sebebiyle "Terör örgütü propagandası" iddiasıyla Çağlayan'daki İstanbul Adliyesi'nde 37. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandığı davadaki beyanını yayınlıyoruz.
"Akademisyen olmamın hiçbir önemi yok, mimar olmamın da. Bu metni sade vatandaş olarak, tekrar ediyorum, vatandaşlık sorumluluğu bilinciyle imzaladım."
İstanbul Teknik Üniversitesi’nden (İTÜ) Doç. Dr. İpek Yürekli'nin Barış İçin Akademisyenlerin "Bu suça ortak olmayacağız" bildirisini imzalaması sebebiyle "Terör örgütü propagandası" iddiasıyla Çağlayan'daki İstanbul Adliyesi'nde 37. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandığı davadaki beyanını yayınlıyoruz.
Sayın Mahkeme Heyeti,
