Onur Hamzaoğlu ile Fadime Çelebi'nin tutuklu yargılandığı davada mahkeme iki ismin tahliyesine karar verdi.

Halkların Demokratik Kongresi (HDK) Eş Sözcüsü ve Barış Akademisyeni Prof. Dr. Onur Hamzaoğlu ile Ezilenlerin Sosyalist Partisi (ESP) Genel Başkan Vekili ve Sosyalist Kadın Meclisi (SKM) Sözcüsü Fadime Çelebi'nin tutuklu, dokuz siyasetçinin tutuksuz yargılandığı davanın ilk duruşmasında karar açıklandı.

On 4 July 2018, lawyer and academic Hanifi Barış was arrested for posts he made on social media. During his interrogation, he was accused of creating “terrorist propaganda” by sharing news articles, despite the fact that he had not added any of his own commentary. His lawyer appealed the decision and requested his release, however his appeal was denied, first by the 10th Criminal Judgeship of Peace on 10 July and then by the 11th Criminal Judgeship of Peace on 12 July.

Avukat ve akademisyen Hanifi Barış, 4 Temmuz günü sosyal medya paylaşımları gerekçe gösterilerek tutuklandı. Savcılık sorgusu sırasında kendisine "terör örgütü propagandası yapma" suçlaması yönelitilirken dayanak olarak özgün yorumlarını katmadan paylaştığı haberler gösterildi. Avukatı tarafından tutuklama kararına yapılan itiraz 10. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından 10 Temmuz’da reddedilirken bu karara karşı bir üst mahkeme olan 11. Sulh Ceza Hakimliği’ne yapılan itiraz da 12 Temmuz tarihinde reddedildi.

Academics for Peace members have denounced acquittal of Sedat Peker, who was tried for having threatened the peace academics by saying “‘We will shed your blood and swim in it!”

Academics for Peace members have issued a written statement in protest of acquittal of Sedat Peker, who was tried for having threatened the peace academics by saying “‘We will shed your blood and swim in it!”.

Barış imzacısı akademisyenler kendilerini “Oluk oluk kan akıtacağız. Kanlarınızda duş alacağız” sözleriyle tehdit eden Sedat Peker’in bu sözlerinden dolayı yargılandığı davadan beraat etmesine yazılı açıklamayla tepki gösterdi.

“Bu suça ortak olmayacağız” başlıklı barış bildirisini imzalayan Barış Akademisyenlerini, kendilerini “Oluk oluk kan akıtacağız. Kanlarınızda duş alacağız” sözleriyle tehdit eden Sedat Peker’in beraat etmesiyle ilgili yazılı basın açıklaması yayınladı.

Court board has sentenced three of 10 academics E.B., G.M. and Canan Özbey to 1 year and 3 months in prison. The other seven hearings and one at the 24th Heavy Penal Court have been adjourned.

Trials of academics, who have been charged with "propagandizing for a terrorist organization" for having signed the declaration entitled "We will not be a party to this crime" prepared by the Academics for Peace, continued in İstanbul Çağlayan Courthouse at two different courts today (July 17).

32. ACM'de duruşmaları görülen 10 akademisyenden E.B., G.M. ve Canan Özbey için kararını açıklayan mahkeme heyeti, akademisyenlere 1 yıl 3 ay hapis cezası verdi. Diğer yedi duruşma ile 24. ACM'deki bir duruşma ise ertelendi.

Barış İçin Akademisyenlerin “Bu suça ortak olmayacağız” bildirisini imzaladıkları için "Terör örgütü propagandası" ile suçlanan akademisyenlere yönelik davalar Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’nde iki ayrı mahkemede devam etti.

Barış için Akademisyenler 2018-07-17 Basın Açıklaması, Çağlayan from Can Candan on Vimeo.

Prof. Dr. Onur Hamzaoğlu was detained on 9 February and arrested on 17 February. He remains in Sincan Prison in Ankara. He has been deprived of his freedom since 9 February 2018. He was taken from his home by security forces while not convicted or wanted for any offence.

Who is Prof Dr. Onur Hamzaoğlu?

"Ben Türkiye Cumhuriyeti’nin vatandaşı bir insan olarak bu devletten ve bu toplumdan barış talep ediyorum. Hasbelkader akademisyenim ve bu metne imza verdim. Asıl önemli olan Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olarak barış talebimdir."

İstanbul Teknik Üniversitesi’nden Yrd. Doç. Dr. Ayşe Serdar’ın Barış İçin Akademisyenler’in “Bu suça ortak olmayacağız” bildirisini imzalaması sebebiyle Çağlayan’daki İstanbul Adliyesi’nde 35. Ağır Ceza Mahkemesi’nde yargılandığı davadaki beyanını yayınlıyoruz.